Словосполучення той, що "розуміє Путіна" претендує на титул "антислово-2014"

Неділя, 9 листопада 2014, 17:41
Словосполучення що "розуміє Путіна" (Putin - Versteher),"поїздки за евтаназією" (Sterbehilfe - Tourismus) і "імміграція бідності" (Armutszuwanderung) претендуютьна титул "антислово 2014 року" в Німеччині. Про це повідомляє сайт "Главное" з посиланням на агентство dpa.
Словосполучення той,  що "розуміє Путіна" претендує на титул "антислово-2014"

На сьогодні в журі, якому належить визначити "неологізм року" надійшло майже 600 пропозицій, які містять більше 400 термінів. Прийом заявок буде продовжений до 31 грудня. "Фаворит доки ще не визначився", - говорить член журі Ніна Яних, професор з Дармштадта. "Антислово-2014" буде назване в Дармштадті 13 січня 2015 року.

"Антисловом 2013 року" в Німеччині було визнано словосполучення "соціальний туризм" (Sozialtourismus). Воно застосовувалося деякими політиками відносно мігрантів зі Східної Європи і інших країн, які приїжджають у благополучніші європейські держави, сподіваючись на краще життя.

"Антислово" визначається в Німеччині вже з 1991 року. До складу журі, що вибирає "переможця" з сотень претендентів, входять філологи, журналісти, письменники, а також інші діячі німецької культури. Мета цього заходу - притягнути увагу громадськості до певних проблем і спробувати очистити мову від небажаних наслідків сучасного словотвору.

comments powered by HyperComments