Автор 8 поетичних збірок, який працює в жанрі сюрреалізму і паліндрому
З якого часу Ви почали писати вірші?
Почав писати з 6 класу. Вони були російською мовою, аж надто традиційні. А з 1970 року почав писати серйозно, тобто зайнявся тим, чим займаюся зараз.
Чому Ви обрали саме цей стиль?
Чисто інтуїтивно. Своїм наставником вважаю В. Голобородька. Але в нас є відмінності.
Як Ви розумієте свій вірш «Рана викроїна щастям». Хіба щастя може завдавати рани?
Я розумію, буквально - ні. Ми, поети живемо в ірреальності і зрозуміти її з позицій нашої реальності неможливо.
Чому Ви вийшли з національної Спілки Письменників України?
НСПУ –це атавізм, якого не повинно бути. Існує вона ще з 1930-х років. У такому вигляді вона не має існувати. Я за те, щоб була профспілка письменників. Ну як можна зібрати разом письменників різних стилів, різної міри таланту. Ось наприклад, я паліндроміст, член групи паліндромістів «Гераклід». Оце справді є діло.
Чи є в Вас однодумці серед українських, російських і білоруських письменників?
З приводу моїх однодумців, це перш за все Київська школа поезії. Що стосується літератури білоруської і російської, то може однодумці і є, але на жаль, я їх покищо не знаю.
Чи є переклади Ваших творів на інші мови?
Так, на російську, кримсько-татарську, англійську. Я чув, що навіть є переклади на польську та італійську, але я їх не читав. У паліндромістиці я вважаю себе першокласником.
Чим відрізняється паліндром від звичайного вірша?
Паліндром – це рядок, який читається справа наліво і зліва направо абсолютно однаково.
А є таке поняття як паліндромон. Це повість або роман, яка читається справа наліво і зліва направо абсолютно однаково. Є в антології паліндромони українського паліндрому львів’янина Івана Лучука, киянина Олександра Шарварка. Поважаю його роман паліндромон «Чар –Драч». В антології Лучука є і мої паліндроми.
Які Ваші творчі плани?
У видавництві Жупанського лежить моя книжка «Сарасваті» це староіндійська богиня, оборониця мови. В Івано-Франківському видавництві «ТІПОВІТ» лежить моя книжка «Правести», також у видавництві "Грані Т" лежить моя дитяча книжечка , але на всі ці книжечки зовсім трішки не вистачає грошей.
Дякую, пане Василю за інтерв’ю і бажаю творчих успіхів.