Ірен Карпа: «Мене все влаштовує, що Боженька наліпив»
-- Мама-письменниця-співачка-журналіст-а ще подорожі, спостереження, фотозйомки…. Життя систематизоване чи віддаєте перевагу спонтанному хаосу?
-- Я не віддаю хаосу перевагу. Він просто не дає мені вибору.
-- Якось ви сказали: «Замість того, щоб купити п’ятий айфон, я шостий раз їду в Непал. Ось такі в мене цінності». Можете продовжити список ваших цінностей?
-- На що мені не шкода грошей? На добру їжу, вина і книжки. На допомогу в “збуванні мрій” небайдужих мені людей. На певні проекти із допомоги тим, кому геть кепсько. Таким чином ти “купуєш” собі трохи спокійного щастя, розуміння того, що не даремно ошивався на цій землі.
-- У журналі «Cosmopolitan» ви пишете про себе: мила, симпатична, харизматична, але слова «красива» ще не знаходила. Невже не вважаєте себе красивою?
-- Та я і милою себе не вважаю. Дивне слово як для моєї характеристики. Це хтось перебрехав. Я така, як є. Мені не гидко на себе дивитися — це вже тішить. Деколи на фото вдаюся красивою, деколи ні, як і всі люди. Як казала Коко Шанель, у шістнадцять років жінка має те лице, яке має, а в тридцять те, на яке заслуговує. Мене все влаштовує, що Боженька наліпив. Перекроювати нічого не хотілося б.

//lichnosti.net
-- Шлюб – це карма?
-- Усі наші звязки з іншими людьми є кармічно обумовленими. Для чогось нам усе дається, бо все є наслідком наших попередніх дій і помислів.
-- Якби перед вами був вибір, що прочитати «Cosmopolitan» і «Vogue Україна» з однієї сторони чи, до прикладу, старий добрий Еріх Марія Ремарк з іншої (не дуже нині модний та популярний, без епітету важка-психологічна-інтелектуальна проза) Щоб б ви обрали?
-- Ремарка, звісно. Так само, як усі, хто працює на телебаченні, принципово його не дивиться, я, як епізодичний глянцевий колумніст, читаю хіба іспанські версії згаданого — розмовну мову підтримувати.
-- Україна готова до «Vogue Україна»? Як ставитесь до того, що журнал виходить російською?
-- Із непідробним смутком ставлюся. Однак там є чудові люди в редакції, виходив спеціальний літературний проект мовою оригіналу (українською), та й на загал політика видання така, щоби промотувати українське. Приміром, нещодавно вони влаштували фешн-зйомку Юркові Іздрику, одному з найліпших наших письменників. Зараз я пишу огляд того, що вийде нового на Форум видавців...
-- Читаючи про вас, можна часто зустріти епітет «епатажна». Чи не втомились від характеристики «епатажна»?
-- Мені глибоко ультрафіолетово. Частіш за все журналісти навіть не розуміють значення цього слова. Беруть готовий штамп. Ліпше б коми правильно навчились розставляти і хоч трохи своїм мозком рухали, замість переповзати з банальності в банальність. Коли мені трапляється хтось із живим розумом, я готова людині власноруч вечерю зготувати й вином напоїти.
-- Ким і якими бачите своїх дітей у майбутньому?
-- Я бачу їх щасливими, вільними і відповідальними людьми. Все інше — питання їх життєвого вибору. Я не програмуватиму їх і не знущатимусь всілякими “ранніми розвитками”, діти мають право на дитинство.
-- Еротична фотозйомка для вас – це?...
-- Розкриття естетики людського тіла
-- Чай чи кава?
-- Кава. Чорна без цукру.
-- Коли, і за яких умов, на вашу думку, письменницька праця в Україні почне приносити заробітки?
-- Хороше питання. Залежно, що вважати заробітками, і що — письменницькою працею. Думаю, кулінарні книги чи бульварні романи і зараз заробляють їх авторам на фіолетові штори з золотим мереживом. Щодо трохи іншого сегменту, з претензією на “вічність”, то хіба тоді, коли текст перекладуть на інші мови й продадуть за кордон. Або коли піднімуться ціни на книги, зросте відсоток автора і читачі почнуть заробляти так, аби купувати книгу без огляду на вартість. Або станеться чудо і замість дивитися серіали і читати жовті газети народ масово повстане на штурм книжкових магазинів і бібліотек. Я не знаю, я не письменник-утопіст, аби вигадати щось.
Можна розкрутити щось під “шумок”, наступивши на якийсь правильний мозоль, тоді масово продаватиметься щось навіть не тобою вигадане, але історичне й архитипове... А загалом усю країну треба міняти, бо тут вкрай важко нормально забезпечити собі життя чесною працею, не йдучи на компроміси. Втім, окремим людям це вдається, і вони — мої герої.
Довідка
Ірен Карпа, письменниця, співачка, журналістка, колумніст, телеведуча
Народилася у Черкасах.
У 1998 — вступила до Київського національного лінгвістичного університету на відділення французької філології.
З 1999 є солісткою й авторкою текстів гурту «Фактично самі» (з 2007 — «Qarpa»), музика якого становить суміш індастріалу, панк-року, хардкору та психоделічного тріп-хопу.
У 2005–2008 — працювала ведучою на телебаченні (канали «ICTV», «Інтер», з вересня 2007 року по серпень 2008 року — «MTV Ukraine»).
Восени 2009 року вийшла заміж за американського фінансиста Нормана Пола Генсена. 17 серпня 2010 року у них народилася донька, яку назвали тибетським ім'ям Корена-Джіа. 30 липня 2011 року в Барселоні народила другу доньку.
Бібліографія
- «Знес Паленого»
- «50 хвилин трави»
- «Фройд би плакав»
- «Перламутрове Порно (Супермаркет самотності)»
- «Bitches Get Everything»
- «Freud by płakał»
- «Perleťový porno»
- «Перлено порно»
- «50 minut trawy»
- «Супермаркет одиночества»
- «Супермаркет самотності. Перламутрове порно
- «Добло і зло»
- «Цукерки, фрукти і ковбаси»
- «Піца „Гімалаї“»
- «З Роси, з Води і з Калабані»